Mednarodni arhivski dan in teden arhivov
9. junij 2025
Mednarodni dan arhivov, ki ga obeležujemo vsako leto 9. junija, je namenjen ozaveščanju o pomenu dokumentarnega gradiva in arhivov. Njegov namen je poudariti, da arhivi predstavljajo temelj za uveljavljanje pravic in identitete posameznikov. Po vsem svetu se ob tej priložnosti arhivski strokovnjaki povezujejo ter skupaj predstavljajo širši javnosti, zakaj je podpiranje arhivov in arhivske stroke tako pomembno.
Tudi slovenski arhivi že vrsto let obeležujejo ta dan s številnimi dogodki in aktivnostmi, letos pa prvič svoje programe javnosti predstavljajo skupaj. Poglejte, kaj vse lahko v naslednjih dneh vidite, poskusite in doživite — ter praznujte z nami!
Arhiv Republike Slovenije
Letošnji Mednarodni dan in teden arhivov v Arhivu Republike Slovenije bosta posvečena dostopnosti arhivskega gradiva ranljivim skupinam, zlasti senzorno oviranim (slepi in slabovidni, gluhi in naglušni), pod geslom #arhivizavse. S tem se slovenski državni arhiv pridružuje pobudi Mednarodnega arhivskega sveta (angleško International Council on Archives – ICA) za praznovanje inkluzivnosti in dostopnosti javnih arhivov. Poudarek bo na ključni vlogi sodobnih tehnologij in digitizacije pri omogočanju lažjega dostopa do kulture, zgodovine in znanja za vse, ne glede na njihove omejitve.
Ob Mednarodnem dnevu arhivov, 9. junija, Arhiv Republike Slovenije pripravlja pester program dogodkov: dve javni vodstvi po novi stavbi državnega arhiva v Ljubljani, ogled digitizirane in ranljivim skupinam prilagojene (z zvočnim opisom, tolmačenjem v slovenski znakovni jezik in podnapisi) kultne slovenske komedije »To so gadi« (1977) režiserja Jožeta Bevca ter ogled priložnostne razstave Slovenskega filmskega arhiva, posvečene 120-letnici slovenskega filma.
9. junij 2025
10:00 │ Javno vodstvo s predstavitvijo prilagoditev arhivskega gradiva ranljivim skupinam in ogledom razstave ob 120-letnici slovenskega filma
11:00 │ Predvajanje filma »To so gadi« (1977) režiserja Jožeta Bevca, prilagojenega ranljivim skupinam
13:00 │ Javno vodstvo s predstavitvijo prilagoditev arhivskega gradiva ranljivim skupinam in ogledom razstave ob 120-letnici slovenskega filma
Mednarodni teden arhivov bo v letu 2025 potekal od 9. do 13. junija. V tem času bo v razstavišču slovenskega državnega arhiva brezplačno na ogled razstava Slovenskega filmskega arhiva pri Arhivu Republike Slovenije, posvečena 120-letnici slovenskega filma.
Prosimo, če se za ogled filma prijavite na naslov ars@gov.si, saj je število mest omejeno.
Več…
Nadškofijski arhiv Ljubljana
Krekov trg 1, 1000 Ljubljana
9. junij 2025
Arhivski bazar
9:00 │ Ob prevzemu arhivskih fondov in zbirk pride v arhiv tudi mnogo starih tiskov, duplikatov in triplikatov podobic, razglednic in drugih drobnih predmetov, ki jih v arhivu ne potrebujemo in jih izročitelj ne želi vzeti nazaj. Za marsikoga pa bi bile zanimive in dragocene. Ob tej priložnosti jih bomo razstavili, v zameno za prostovoljni dar pa si jih boste lahko odnesli domov
10:00 │ Predstavitev nekaterih sekundarnih, a zelo zanimivih virov za rodoslovje (poročni spisi, popisi prebivalstva, oklicne knjige, bire, bratovščinske knjige, urbarji, desetine, cerkveni sedeži)
11:00 │ Vprašanja arhivistom – v arhiv lahko prinesete dokumente, ki jih hranite doma, a ne poznate njihove vsebine in vrednosti, da jih skupaj pregledamo in ovrednotimo; poleg tega bomo na voljo za kakršnakoli vprašanja glede izdelave vašega družinskega drevesa
Več…
Nadškofijski arhiv Maribor
Slomškov trg 20, 2000 Maribor
9. – 13. junij 2025
Dotik zgodovine
Ob mednarodnem dnevu arhivov bo Nadškofijski arhiv Maribor pripravil poseben dogodek z naslovom Dotik zgodovine, ki obiskovalcem ponuja redko priložnost za neposreden stik z izbranimi arhivskimi originali. Medtem ko veliko gradiva danes kroži v digitalni obliki, bodo ob tej priložnosti na ogled izvirni dokumenti, sicer zaradi materialnega varovanja praviloma nedostopni javnosti. Obiskovalci bodo lahko v vnaprej določenih terminih sami izbrali dokument, ki bi si ga želeli ogledati, in se ob njem simbolično dotaknili preteklosti sledeč geslu Ker zgodovina ni le za gledanje – je tudi za doživeti. Dogodek poudarja pomen ohranjanja materialne kulturne dediščine in edinstvenosti fizičnega arhivskega gradiva.
Prijave bomo sprejemali 9. junija 2025 po spletu, termini za ogled 10. – 13. junija med 8:00 in 15:00.
Lokacija: prijava po spletnem obrazcu, ogled v čitalnici arhiva, Slomškov trg 20, Maribor.
Za več informacij in prijavo: https://nadskofija-maribor.si/web/nadskofijski%20arhiv/.
Več…
17. junij 2025
Predstavitev Opisov lavantinske škofije iz leta 1702 in 1790
10:00-12:00 │ V zbirki Viri sta leta 2024 izšla Opisa lavantinske škofije iz leta 1702 in 1790. V prvem opisu je predstavljena škofija v obsegu pred jožefinsko regulacijo notranjeavstrijskih škofij, v opisu iz leta 1790 pa škofija po jožefinski spremembi škofijskih meja do leta 1859, ko je škof Slomšek prenesel sedež škofije v Maribor. S predstavitvijo opisov lavantinske škofije iz leta 1702 in 1790 stopamo v čas neposredne priprave na 800-letnico mariborsko-lavantinske škofije.
Lokacija: Stolna župnija Maribor (Slomškov trg 20, Maribor), župnijski dom, pevska soba.
Več…
Pokrajinski arhiv Koper
Kapodistriasov trg 1, 6000 Koper
9. junij 2025
Tarsia – glasovi med svetovi: plemiška družina iz Istre na dvoru sultana
ob 10:00, 12:00 in 13:00 │ Ob mednarodnem dnevu arhivov Pokrajinski arhiv Koper predstavlja izbor dokumentov plemiške družine Tarsia, katere člani so v zgodnjem novem veku delovali kot dragomani – uradni prevajalci in posredniki – na dvoru otomanskega sultana v Carigradu. Družina, ki izhaja iz Istre, je bila pomembna vez med Beneško republiko, Osmanskim cesarstvom in evropskimi dvorci.
Na ogled bodo izbrana pisma iz arhivskega fonda, ki osvetljujejo vlogo družine Tarsia v diplomaciji, jeziku in trgovini med svetovi. Dogodek vključuje kratek uvod, možnost ogleda tudi drugih reprezentativnejših arhivskih dokumentov in odprt pogovor z obiskovalci o vlogi arhivov pri razumevanju kulturnih posrednikov skozi čas.
9 giugno 2025
Tarsia – Voci tra i mondi: una famiglia nobile istriana alla corte del sultano
alle ore 10.00, 12.00 e 13.00 │ In occasione della Giornata Internazionale degli archivi, l’Archivio Regionale di Capodistria presenta una selezione di documenti della nobile famiglia Tarsia, i cui membri tra il Seicento e Settecento svolsero il ruolo di dragomanni – traduttori ufficiali e mediatori – alla corte del sultano ottomano a Costantinopoli. La famiglia, originaria dell’Istria, rappresentava un importante collegamento tra la Repubblica di Venezia, l’Impero Ottomano e le corti europee.
Verranno esposte alcune lettere selezionate dal fondo archivistico, che illustrano il ruolo della famiglia Tarsia nella diplomazia, nella mediazione linguistica e nel commercio tra mondi diversi. L’evento prevede una breve introduzione, la possibilità di visionare anche alcuni documenti archivistici di particolare rilievo dialogando con i visitatori sul ruolo degli archivi nella comprensione storica dei mediatori culturali nel tempo.
Pokrajinski arhiv Maribor
Glavni trg 7, 2000 Maribor
9. junij 2025
Enota za Prekmurje Pokrajinskega arhiva Maribor, Cvetkova ulica 1, Murska Sobota
9:30 │ V okviru Tednov vseživljenjskega učenja bo v Enoti za Prekmurje Pokrajinskega arhiva Maribor potekala predstavitev z naslovom Spoznavanje preteklosti Prekmurja, ki je namenjena različnim ciljnim skupinam ter širši javnosti.
10. junij 2025
Evropski odbor regij, Bruselj
13:00 │ Muzej narodne osvoboditve Maribor in Pokrajinski arhiv Maribor v sodelovanju z Veleposlaništvom Republike Slovenije v Bruslju in slovensko delegacijo Evropskega odbora regij v prostorih Evropskega odbora regij odpirata razstavo z naslovom Izgradnja hidroelektrarne, fenomen prve polovice 20. stoletja
12. junij 2025
Pokrajinski arhiv Maribor, Glavni trg 7, Maribor
17:00 │ Predstavitev 51. zvezka Gradiva za zgodovino Maribora – dr. Tone Ravnikar: Mesto Maribor, prvih 100 let. Monografija bralcem prinaša pregled prvih stotih let zgodovine Maribora kot urbanega naselja. Z natančnim branjem virov avtor ponuja mnoge inovativne rešitve za zapletena vprašanja zgodnje mariborske preteklosti. Predlaga smiselne razlage časa nastanka Maribora, razmerja med cerkvama v Kamnici in Mariboru, tudi zgodnjih mestnih sodnikov.
Pokrajinski arhiv v Novi Gorici
Trg Edvarda Kardelja 3, 5000 Nova Gorica
9. junij 2025
19:00 │ Odprtje razstave fotografij Milenka Pegana v Galeriji Frnaža. Razstava bo na ogled od 4. 6. 2025 do konca junija.
V Pokrajinskem arhivu v Novi Gorici smo ob 100-letnici rojstva in 20-letnici smrti Milenka Pegana (1925-2005), pomembnega slovenskega umetniškega fotografa pripravili obsežno fotomonografijo, ki jo je mogoče kupiti, in razstavo njegovih del. Monografija in razstava odstirata vpogled v bogat Peganov ustvarjalni opus, ki ga hranimo v novogoriškem arhivu. Izbor med številnimi ohranjenimi diapozitivi in fotografijami ter strokovno obdelavo je opravil mojster fotografije Rafael Podobnik, dober poznavalec Peganovega dela. Arhivistka Ivanka Uršič je uredila in popisala njegovo zapuščino ter pripravila obsežen življenjepis, ki ga dopolnjujeta izbrana bibliografija in seznam razstav ter nagrad. Vabljeni k ogledu!
Škofijski arhiv Koper
Trg Brolo 11, 6001 Koper/Capodistria
9. junij 2025
9:00, 11:00 in 14:00 │ Voden ogled po arhivskih prostorih in predstavitev nekaterih zanimivih arhivalij. Prijave na voden ogled zbiramo preko elektronske pošte (arhiv.kp@rkc.si) do vključno 5. junija 2025.
Zgodovinski arhiv Celje
Teharska cesta 1, 3000 Celje
9. junij 2025
V ponedeljek, 9. junija bo že šestič zapored v angleškem jeziku izšla publikacija v elektronski in tiskani obliki iz serije International Archives Week Challenge, ki nosi letos naslov RECONSTRUCTION.
V njej se v izboru atraktivnih in povednih reprodukcij letos predstavlja skozi gradivo 26 arhivov iz 25 držav Evropske unije. Publikacija bo dostopna na spletnem naslovu: https://zac.si/2025/06/06/reconstruction/.
11. junij 2025
18:00 │ Odprtje razstave z naslovom REKONSTRUKCIJE
Na 14 panojih se z reprodukcijami in slovenskimi opisi predstavlja preplet arhivske dediščine na evropski ravni. Zbrano gradivo razkriva podobnosti in raznolikosti evropske arhivske krajine. Razstava poudarja tako skupne izzive, ki so del evropske zgodovine, kot tudi specifične poglede in poudarke, ki jih posamezne države dajejo tematiki. Vsak prispevek je izraz interpretacije in izbire, ki jo arhivi oblikujejo v luči svojih lokalnih in nacionalnih zgodovinskih izkušenj. Skupen rezultat viden skozi naracijo razstave je tako še bolj zanimiv, saj sama reprodukcija ne govori le sama zase kot artefakt arhivskega gradiva, temveč daje s svojim sporočilom in predvsem kontekstualiziranjem možnost v bolj poglobljen vpogled v tematiko, ki jo je posamezen arhiv oziroma strokovni sodelavec želel izpostaviti. S takšnim sodelovanjem se ne ustvarja le vsebinska razstava, temveč tudi skupnost arhivov, ki z vzajemnim predstavljanjem gradiva poudarjajo velik pomen opravljanja arhivske službe. Arhivi s tem opozarjajo na svojo temeljno vlogo pri varovanju skupne dediščine ter na pomen arhivskega gradiva kot verodostojnega vira in pogoja za objektivno razumevanje preteklosti.
Zgodovinski arhiv Ljubljana
Trdinova ulica 4, 1000 Ljubljana
12. junij 2025
11:00 │ Predstavitev publikacije Horuk v nove čase – socialistični vrtec za otroka moderne družbe in otvoritev gostujoče razstave Knjige v arhivu – v službi človeka
Publikacija Horuk v nove čase – socialistični vrtec za otroka moderne družbe, ki spremlja istoimensko razstavo, nas z bogatim arhivskim in fotografskim gradivom ljubljanskih vrtcev povede v čas povojnega socializma – opustošene jugoslovanske države, ki si je za cilj postavila močno industrijo in družbo, v kateri aktivno sodelujejo vsi ljudje. Njen namen je bil zgraditi novo družbo na temeljih trdnega, delavnega človeka, ki se že od malih nog zaveda pomena kolektiva in solidarnosti z drugimi. Vrednote so se odrazile v otroških vrtcih, ki so v tistem času predstavljali osnovne gradnike družbe, in so s konstantnimi izvirnimi doprinosi slovenskih strokovnjakov s področja vzgoje, zdravstva, higiene, arhitekture in oblikovanja postali eden najkvalitetnejših predšolskih sistemov v svetu. Publikacija predstavlja okolje, v katerem je otrok prvič v zgodovini človeštva umeščen v središče pozornosti in deležen ustrezne nege in vzgoje.
Drugi del publikacije predstavlja zgodovinski razvoj ljubljanskih vrtcev, vse od ustanovitve prvega v Ljubljani leta 1834.
Knjige v arhivu – v službi človeka
Razstava, ki jo je ob svojem 90. jubileju pripravil Pokrajinski arhiv Maribor, predstavi posebno vrsto arhivskega gradiva – knjige, ki jih javnost po navadi povezuje predvsem s knjižnicami. Vendar tudi v arhivih hranimo knjige, ki nastajajo »v službi človeka«, takšne, ki nimajo založnika, niso publicirane, niso vsakomur dostopne, so pa pomembne za slehernega posameznika, saj ga tiho, v ozadju, spremljajo skozi vse življenje.
Na razstavi si tako lahko ogledate knjige, v katerih so zapisi, ki dokazujejo, da smo se rodili, poročili, izobraževali, bili zaposleni, zavarovani, plačali davke, bili v vojski, pri zdravniku, skratka knjige nas spremljajo skozi celotno življenje.
Zgodovinski arhiv na Ptuju
Vičava 5, 2250 Ptuj
Prijazno vabljeni v Zgodovinski arhiv na Ptuju, v ustanovo, kjer že 70. let skrbimo za naš skupni spomin, kjer je moč spoznati zanimive zgodbe o preteklosti in od koder prideš z občutkom zadovoljstva.
Resnice preteklosti hranimo za dejstva prihodnosti!
www.arhiv-ptuj.si
9. junij 2025
11:00 │ »Iz arhivskega depoja med ljudi« – predstavitev ptujskih arhivskih biserov s poudarkom na dokumentih nastalih v 16. stoletju, čas, ko je nastal drugi ptujski mestni statut
SI_ZAP/0051_00038, Dominikanski samostan na Ptuju sklene dogovor s 13. izbranimi zastopniki podložnikov in sogornikov gospostev in imenj iz okolice Ptuja zaradi spora v zvezi z dominikanskimi gorninskimi in desetinskimi merami, 1574.
12:00 │ Ogled arhivskih depojev
maj – avgust 2025
Ogled razstave na prostem – ptujska mestna tržnica, z naslovom »Spomin Slovenije. Slovenska nacionalna lista – UNESCO Spomin sveta«, pripravil Nacionalni odbor Spomin sveta. Predstavljene in izbrane enote simbolično prikazujejo nekatere najpomembnejše mejnike najzgodnejšega in poznejšega razvoja slovenske kulture in naroda. Med prvo deseterico enot dokumentarne dediščine je predstavljen Statut mesta Ptuja iz leta 1513. Kot zadnji, vendar pomensko zelo močan dokaz dokumentarne dediščine 20. stoletja je opomin na grozote 2. svetovne vojne predstavljen Kobetov »Taboriščni tarok« iz leta 1945, ki v skladu z Unescovimi načeli miru, sporoča, naj se grozodejstva ne ponovijo.