|
I.
ČLANKI IN RAZPRAVE |
|
Janez Kopač,
Državna ureditev in upravno-teritorialni razvoj v Sloveniji
(1963–1994) |
1 |
|
Metka Bukošek,
Upravno sodišče v Celju PDF 1.5MB |
21 |
|
Hedvika Zdovc,
Prizadevanje občine Trbovlje za ustanovitev sreskega
poglavarstva v Trbovljah |
37 |
|
Jure Maček,
Obnova in razvoj šolstva v Mariboru med letoma 1945 in
1951 |
41 |
|
II.
IZ PRAKSE ZA PRAKSO |
|
Jože
Suhadolnik,
Fotografija - arhivsko gradivo in arhivske fototeke. Osnove in
načini urejanja, popisovanja in strokovne
obdelave |
59 |
|
Blanka Avguštin -
Florjanovič, Darja Harauer,
Konstrukcija po meri izdelane zaščite za hrambo in
razstavljanje arhivskega in knjižničnega
gradiva |
69 |
|
Lucija Planinc, Stanka
Grkman, Nataša Višnikar, Tatjana Rahovsky Šuligoj, Izpopolnjevanje
v specialnih tehnikah konservatorstva pod vodstvom prof.
Christopherja Clarksona |
73 |
|
Vlasta Tul,
Zapisi preteklosti bogatijo našo prihodnost |
79 |
|
III.
IZ ARHIVSKIH FONDOV IN ZBIRK |
|
Svetlana Romanovna
Dolgova,
Doktor Gregor Karbonarij v Moskvi |
83 |
|
Boris Golec,
Iz zgodovine pisarniške slovenščine v 1. polovici 18.
stoletja PDF 4,23MB |
87 |
|
Janez Rus,
Trbovlje na filmskih zapisih |
109 |
|
Slavica Tovšak,
Politični pogled na zadružništvo v letih
1945–1946 |
119 |
|
Emica Ogrizek,
Posojilnica v Framu in njeno arhivsko
gradivo |
129 |
|
Suzana Čeh,
Osebni fond prof. Josipa Priola |
135 |
|
IV.
O DELU ARHIVOV IN ZBOROVANJIH |
|
VI. evropska arhivska
konferenca (Natalija Glažar) |
137 |
|
Izobraževanje arhivistov na
univerzah. Plenarno zasedanje VI. evropske arhivske
konference, Firence 1. – 2. 6. 2001 (Matevž Košir) |
141 |
|
Skupščina EURBICE v Firencah
(Natalija
Glažar) |
143 |
|
Devetnajsti festival nemega
filma v Sacileju od 14. do 21. oktobra 2000 (Marta Rau Selič) |
144 |
|
Festival slovenskega turističnega
filma (Lojz Tršan) |
145 |
|
Arhivi in internet
(Matevž
Košir) |
146 |
|
Arhiv na obisku
(Aleksander
Žižek) |
149 |
|
V.
OCENE IN POROČILA O PUBLIKACIJAH IN RAZSTAVAH |
|
PUBLIKACIJE |
|
Arlette
Farge: Le Goût de l'archive (Lilijana
Žnidaršič Golec) |
151 |
|
Lilijana Žnidaršič Golec,
Duhovniki kranjskega dela ljubljanske škofije do
tridentinskega koncila, (Andrej Nared) |
155 |
|
IFLA načela za hrambo knjižničnega
gradiva in ravnanje z njim (Alenka Koron) |
157 |
|
RAZSTAVE |
|
Zapuščina solkanske občinske
pisarne 1849–1918 (Vojko Pavlin) |
159 |
|
Slovenska pomlad na Goriškem
1987–1991 (Ivanka Uršič) |
160 |
|
VI.
POVZETKI |
163 |
|
VII.
NAVODILA AVTORJEM |
168 |
|
|
|
INHALTSVERZEICHNIS |
|
INDICE |
|
INDEX |
|
I. AUFSÄTZE UND
ABHANDLUNGEN |
|
I.
ARTICOLI E TRATTATI |
|
I.
ARTICLES AND PAPERS |
|
Janez Kopač, Staatsordnung und
administrativ-territoriale Entwicklung in Slowenien
(1963–1994) |
1 |
|
Ordinamento statale e sviluppo
amministrativo-territoriale in Slovenia (1963–1994) |
|
The
government system and administrative-territorial development
in Slovenia (1963–1994) |
|
Metka Bukošek, Das Verwaltungsgericht in
Celje |
21 |
|
Il tribunale amministrativo di Celje |
|
The
administrative court in Celje |
|
Hedvika
Zdovc, Das Bestreben der Gemeinde
Trbovlje zur Gründung einer Bezirkshauptmannschaft in
Trbovlje |
37 |
|
Iniziativa del comune di Trbovlje per
l’istituzione del comando distrettuale a Trbovlje |
|
The
Trbovlje Municipality and its efforts to establish its own
district chieftaincy
in Trbovlje |
|
Jure Maček, Wiederaufbau und Entwicklung des
Schulwesens in Maribor zwischen 1945 und
1951 |
41 |
|
Riforma e sviluppo della scuola a Maribor
dal 1945 al 1951 |
|
The Reform
and development of the educational system in Maribor from
1945 to 1951 |
|
II. AUS DER PRAXIS FÜR
DIE PRAXIS |
|
II.
DALLA PRASSI PER LA PRASSI |
|
II.
FROM PRACTICE FOR PRACTICE |
|
Jože
Suhadolnik, Die Fotografie –
archivalisches Material und archivalischen Fototheken,
Grundlagen und Arten der Ordnung, Inventarisierung und
fachlichen Bearbeitung |
59 |
|
Fotografia – il materiale archivistico e
le fototeche d'archivio, principi e metodi diclassificazione,
inventario ed elaborazione tecnica |
|
Photographs
as archival records and archival photo collection, the basic
principles and methods of their cataloguing and professional
processing |
|
Blanka Avguštin - Florjanovič, Darja
Harauer, Die Konstruktion maßgearbeiteten Schutzes für die
Verwahrung und Ausstellung von Materialien aus Archiven und
Bibliotheken |
69 |
|
Realizzazione di una protezione eseguita su
misura per la conservazione e l'esposizione del materiale
archivistico e letterario |
|
The
development of a tailor-made system of protection for the
preservation and exhibition of archival and library material |
|
Lucija Planinc, Stanka Grkman, Nataša Višnikar,
Tatjana Rahovsky Šuligoj, Die Fortbildung in
konservatorischen Spezialtechniken unter der Leitung von Prof.
Christopher Clarkson |
73 |
|
Perfezionamento nelle tecniche speciali per
la conservazione dei beni culturali sotto la guida del prof.
Christopher Clarkson |
|
Advanced
professional course in special techniques of conservation
conducted by Prof. Christopher Clarkson |
|
Vlasta Tul, Aufzeichnungen der Vergangenheit
bereichern unsere Zukunft |
79 |
|
Le note del passato arricchiscono il nostro
futuro |
|
How records
from the past can enrich our future |
|
III. AUS DEN
ARCHIVBESTÄNDEN UND SAMMLUNGEN |
|
III. DAI FONDI ARCHIVISTICI E DALLE RACCOLTE |
|
III.
FROM ARCHIVAL ARCHIVISTICI FONDS AND COLLECTIONS |
|
Svetlana Romanovna
Dolgova, Dr. Gregor
Karbonarij in Moskau |
83 |
|
Il dr. Gregor Karbonarij a Mosca |
|
Dr. Gregor
Karbonarij in Moscow |
|
Boris Golec, Aus der Geschichte des
Amtsslowenischen in der ersten Hälfte des 18.
Jahrhunderts |
87 |
|
Dalla storia
dello sloveno burocratico nella prima metà del XVIII
secolo |
|
From the
history of the official Slovene of the first half of the 18th
century |
|
Janez Rus, Trbovlje in
Filmaufzeichnungen |
109 |
|
Trbovlje nei filmati |
|
Trbovlje
recorded on film |
|
Slavica Tovšak, Der politische Aspekt des
Genossenschaftswesens in den Jahren
1945–1946 |
119 |
|
Punto di vista politico sulle cooperative
negli anni 1945–1946 |
|
Cooperative
societies from a political perspective from 1945 to 1946 |
|
Emica
Ogrizek, Die Darlehenskasse in Fram und
ihr archivalisches Material |
129 |
|
La banca di credito a Fram e il suo
materiale archivistico |
|
The loan
bank in Fram and its archival records |
|
Suzana Čeh, Der archivalische Bestand Prof.
Josip Priols |
135 |
|
Il fondo personale del prof. Josip Priol |
|
The
personal fond of Prof. Josip Priol |
|
IV. TÄTIGKEIT DER
ARCHIVE UND TAGUNGEN |
|
IV. SUL LAVORO DEGLI ARCHIVI E DELLE CONFERENZE |
|
IV. ON THE ACTIVITIES OF THE ARCHIVES AND CONFERENCES |
|
6. europäische archivalische Konferenz
(Natalija Glažar) |
137 |
|
VI Conferenza Europea degli Archivi,
Firenze 2001 |
|
The Sixth
European Conference on Archives |
|
Die Universitätsausbildung der Archivare
(Matevž Košir) |
141 |
|
Perfezionamento
degli archivisti nelle università |
|
The
education of archivists at universities |
|
Konferenz ICA/EURBICA (Natalija Glažar) |
143 |
|
Riunione ICA/EURBICA |
|
The Meeting
of the ICA/EURBICA |
|
19. Festival des Stummfilms in Sacile
14.–21. Oktober 2000 (Marta Rau Selič) |
144 |
|
Il diciannovesimo festival del film muto a
Sacile dal 14 al 21 ottobre 2000 |
|
The
Nineteenth Festival of Silent Film in Sacile from 14th
to 21st October, 2000 |
|
Festival des slowenischen touristischen Films
(Lojz Tršan) |
145 |
|
Festival del film turistico sloveno |
|
The
Festival of Slovene Films on Tourism |
|
Archive und Internet (Matevž Košir) |
146 |
|
Gli archivi e Internet |
|
The
archives and the internet |
|
Das Archiv auf Exkursion (Aleksander Žižek) |
149 |
|
L’archivio in visita |
|
Visiting
archives |
|
V.
REZENSIONEN UND BERICHTE ÜBER PUBLIKATIONEN UND AUSSTELLUNGEN |
|
V. VALUTAZIONI E
RAPPORTI SULLE PUBBLICAZIONI E SULLE MOSTRE PUBBLICAZIONI |
|
V.
REVIEWS AND REPORTS OF THE PUBLICATIONS AND EXHIBITIONS |
|
PUBLIKATIONEN |
|
PUBBLICAZIONI |
|
PUBLICATIONS |
|
Arlette Farge: Le
Goût de l'archive (Lilijana Žnidaršič
Golec) |
151 |
|
Lilijana Žnidaršič Golec, Duhovniki
kranjskega dela ljubljanske škofije do tridentinskega
koncila, (Andrej Nared) |
155 |
|
IFLA načela za hrambo knjižničnega gradiva
in ravnanja z njim (Alenka Koron) |
157 |
|
AUSSTELLUNGEN |
|
MOSTRE |
|
EXHIBITIONS |
|
Das Erbe des Gemeindeamtes von Solkan (Vojko
Pavlin) |
159 |
|
Eredità
degli uffici comunali di Salcano |
|
The
heritage of the municipal office in Solkan |
|
Der slowenische Frühling im Raum Nova Gorica
1987–1991 (Ivanka Uršič) |
160 |
|
La primavera slovena nel Goriziano
1987–1991 |
|
The
"Slovene Spring" in the Gorizia region 1987–1991 |
|
VI.
SYNOPSEN |
163 |
|
VI.
SINOSSI |
|
VI.
ABSTRACTS |
